Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
1 mai 2014 4 01 /05 /mai /2014 17:42

Les militants homosexuels étaient présents pour la Journée du 1er mai avec comme revendications : le monde soutient l'Ukraine et l'égalité des droits: une journée "tranquille" à Saint-Pétersbourg, des attaques répétées à Moscou


traduction de l'article de Gay.Ru du 1er Mai 2014 :
http://www.gay.ru/news/rainbow/2014/05/01-28748.htm



Plus de 300 personnes ont rejoint la colonne "Arc en ciel" de la manifestation pour la Journée du 1er mai à Saint-Pétersbourg.

"L'amour plus fort que la guerre", "Ukrainiens, Dieu est de votre côté», "les droits ne nous sont pas donnés, prenons les". Ces slogans ainsi que d'autres étaient scandés par les militants portant les drapeaux de l'UE, de la Russie, de l'Ukraine et du mouvement LGBT.


 

Plus de 300 personnes dans la colonne arc en ciel à St Pétersbourg pour le 1er Mai
Plus de 300 personnes dans la colonne arc en ciel à St Pétersbourg pour le 1er Mai

Certains ont mis sur ​​leur tête la couronne nationale ukrainienne avec des rubans colorés. La manifestation s'est terminée sans incident. La colonne LGBT était surveillée par la police, environ 50 employés. 
....
Une tentative d'attaque du convoi a eu lieu lors d'une réunion plus tard sur le Champ de Mars. Elle a été arrêtée par la police.



 

L'amour plus fort que la guerre

L'amour plus fort que la guerre

Plus de 300 personnes dans la colonne arc en ciel à St Pétersbourg pour le 1er Mai

Un happening a eu lieu devant la caméra de Nevex.TV, qui s'appelle elle-même "le dernier des médias indépendants dans le pays" a eu lieu (vidéo) :


http://youtu.be/MmpN7UN0G9Y

Plus de 300 personnes dans la colonne arc en ciel à St Pétersbourg pour le 1er Mai

A Moscou, une procession avec la participation de militants LGBT a commencé après 15 heures, accompagnée par un nombre sans précédent d'attaques et de provocations.

Elles étaient préparées, selon les manifestants, dans les réseaux sociaux par les «activistes orthodoxes".

Des provocateurs avec icônes ont fait irruption dans les colonnes et ont essayé de battre les manifestants pacifiques portant des symboles arc en ciel.
......
«Droits de travail pour tous", "activisme LGBT, pour votre liberté et la nôtre"," Arrêtez l'homophobie!" Quelques slogans parmi d'autres. 



.......


Gay.ru 

Photos via vk.com / marche lgbt

Partager cet article

Repost 0
Published by jeanrossignol - dans russie
commenter cet article

commentaires