Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
24 mai 2014 6 24 /05 /mai /2014 11:57

This is the (new) shit!
A propos de pop, de la culture, et la culture pop. Et tout ce qui est entre les deux.



Avez vous avez rencontré Jacques Patriaque ?
(Jacques Patriaque Boylesque)



traduit de manuelsimbuerger wordpress le 20 Mai 2014 :
http://manuelsimbuerger.wordpress.com/2014/05/20/haaaave-you-met-jacques-patriaque/

C'est l'un des hommes homosexuels les plus célèbres d'Autriche et il est sur le point de conquérir le monde.

L'artiste Jacques Boylesque Patriaque veut changer la société de l'art. Pour lui, la scène est une thérapie : avec son slip jaillissant, ses corsets en perles et beaucoup de magie dans les yeux. 


Par ailleurs, c'est aussi le mari de la sensation de l'Eurovision, Conchita Wurst. Et il a aussi son propre festival.

http://www.jacquespatriaque.com/de/

http://www.jacquespatriaque.com/de/

"Mon monde est brillant, coloré et un peu fou" dit Jacques Patriaque, il est le seul artiste Boylesque d'Autriche (quasi Burlesque, mais seulement avec les hommes).

Et l'un des très rares en Europe. 


Dès qu'il entre en scène, il devient clair que son monde est certainement un peu quelque part entre 1920 et le présent, il flirte avec les expressions faciales attachantes et les mouvements provocateurs, intégrés dans l'humour, le burlesque et la critique sociale, pris en charge par ses costumes glamour où, par exemple, chaque slip est décoré de guirlandes. 
La foule est tellement excitée qu'elle saute sur ses sièges. Oui, ce gars m'aime aussi, pensent-ils. 
"Mon but est de me déplacer avec mon art pour pousser les gens à penser et à résoudre leurs problèmes actuels.  Je veux changer quelque chose dans les têtes", dit'il avec un clin d'oeil.

Le Jacques est aussi un changeur de monde.

Avez vous avez rencontré Jacques Patriaque ? C'est le mari de Conchita Wurst

Maintenant, il veut être Jacques Patriaque, incidemment le mari de Conchita Wurst 
(cela fait-il de lui maintenant le "roi de l'Autriche"!) 


A savoir : Les 28 et 29 Mai se tiendra à Vienne le premier festival Boylesque d'Europe. 
Il est organisé par Patriaque lui-même. Et des gars sexy sur scène seront probablement encore de la partie.
Les billets des deux soirées sont presque tous vendus (dernier recours au Life Ball de Vienne, Warm Up à 23h5.) ! Respect.

Bien sûr, c'est sans doute parce que sa femme sera l'invitée l'honneur des deux soirées. 
Mais ce n'est pas grave, parce que, vraiment il ne faut pas manquer Jacques Patriaque sur la scène !

Conchita Wurst et Jacques Patriaque dans leur appartement à Vienne

Conchita Wurst et Jacques Patriaque dans leur appartement à Vienne

Nom : Jacques Patriaque

Âge: 34 ans

Je suis Boylesque danseur depuis : 2010

Pour moi, ça va sans dire : ce qui est exorbitant est bon !

Sa maman lui a toujours dit : reste debout et soit toujours honnête, car l'honnêteté, même si elle n'est pas toujours agréable, dure beaucoup plus longtemps !


Si votre vie était un film quel serait le titre et qui jouerait le rôle principal ?
"Ma vie sur la scène Boylesque" ou "chaussures en daim Boylesque" dit'il. Hmm ... qui est toujours aussi charismatique que je ris ...!

Avez-vous travaillé spécifiquement pour votre carrière, ou votre amour pour votre travail est il passé dans votre carrière ?
Non, dans ma carrière, je n'ai pas travaillé spécifiquement. J'ai toujours, comme je dis toujours laissé allé : "J'ai toujours fait mon job" et vécu ma passion. Après, cet échange a vraiment fait toute ma vie.

 

Nouveau et bien: la tendance de plus en plus au véganisme.

Depuis que je suis sujet aux allergies et les intolérances depuis l'enfance, j'ai découvert la cuisine végétalienne qui est une cuisine saine et respectueuse des animaux pour moi !


 

Conchita Wurst et Jacques Patriaque dans leur appartement à Vienne

Conchita Wurst et Jacques Patriaque dans leur appartement à Vienne

La dernière fois que j'ai ri : LOL. Ici, je voudrais citer une très longue liste, parce que ma vie se compose essentiellement de rire. Le rire est important et vous garde en bonne santé !

La dernière fois que j'ai pleuré : quand Conchita a gagné lors de mon anniversaire le concours de chanson de l'Eurovision.

La dernière fois que j'ai eu des palpitations : quand Conchita a été appelée comme dernier candidat pour la finale lors de la demi-finale de l'Eurovision.

Est ce facile pour vous de parler à un homme séduisant et ne pas imaginer être au lit avec lui 
En partie parce que je fais moins attention au corps ou à l'apparence d'un homme, mais plus à son sens de l'humour. Vous pouvez déjà dire que c'est très, très important ;) L'ultime beauté : Quelque chose qui est dans la boîte, et pleine d'humour!

 

Les 28 et 29 Mai le premier festival Boylesque à Vienne

Les 28 et 29 Mai le premier festival Boylesque à Vienne

Cela m'ouvre une nouvelle carrière:  je suis en même temps Boylesque Dancer et maintenant également producteur du premier Festival Boylesque de Vienne en Europe. 

J'ai une organisation et j'ai des offres dont je ne peux pas encore discuter, venant de l'étranger.

http://www.jacquespatriaque.com

Repost 0
Published by jeanrossignol - dans autriche
commenter cet article
13 mai 2014 2 13 /05 /mai /2014 13:16

Rise Like a Phoenix - Élève toi comme le phénix - Conchita Wurst (Lyrics, paroles)

 

The lyrics of the Conchita Wurst song for Eurovision 

Les paroles de la chanson de Conchita Wurst pour l'Eurovision

 

Rise Like a Phoenix

 

Waking in the rubble
Walking over glass
Neighbors say we’re trouble
Well that time has passed

Peering from the mirror
No, that isn’t me
Stranger getting nearer
Who can this person be

You wouldnt know me at all today
From the fading light I fly

Conchita Wurst - Rise Like a Phoenix - Élève toi comme le phénix (Lyrics, paroles)

Rise like a phoenix
Out of the ashes

Seeking rather than vengeance
Retribution
You were warned
Once I'm transformed
Once I’m reborn
You know I will rise like a phoenix
But you're my flame

Go about your business
Act as if you’re free
Noone could have witnessed 
What you did to me

Cause you wouldn’t know me today
And you have got to see
To believe
From the fading light I fly

Rise like a phoenix

Out of the ashes
Seeking rather than vengeance
Retribution
You were warned
Once I'm transformed
Once I’m reborn

 

I rise up to the sky
You threw me down but
I'm gonna fly

And rise like a phoenix
Out of the ashes
Seeking rather than vengeance
Retribution
You were warned
Once I'm transformed
Once I’m reborn
You know I will rise like a phoenix
But you’re my flame

Elève toi comme le phénix

Se réveiller dans les décombres
Marcher sur du verre
Les voisins disent que nous sommes facteur de trouble
Mais ce temps est passé

Scrutant le miroir
Non, ce n'est pas moi
Un étranger se rapproche
Qui peut être cette personne

Tu ne voudrais abolument pas me reconnaître aujourd'hui
De la lumière déclinante, je vole

Conchita Wurst - Rise Like a Phoenix - Élève toi comme le phénix (Lyrics, paroles)

S'élever comme un phénix
Hors de ses cendres
En recherche plutôt que vengeur
Châtiment
Tu as été prévenu
Une fois que je me serai transformé
Une fois que je serais né à nouveau
Tu sais, je m'élèverai comme un phénix
Mais tu es ma flamme


Vas vers ton travail
Agis comme si tu étais libre
Personne ne pouvait être témoin
De ce que tu as fait pour moi

Parce que tu ne voudrais pas me reconnaître aujourd'hui
Et tu devrais le voir
Pour le croire

De la lumière déclinante, je vole

S'élever comme un phénix
Hors de ses cendres
En recherche plutôt que vengeur
Châtiment
Tu as été prévenu
Une fois que je me serai transformé
Une fois que je serais né à nouveau

Je m'élève vers le ciel
Tu m'as jeté à terre, mais
Mais je vais voler

Et m'élever comme un phénix
Hors de ses cendres
En recherche plutôt que vengeur
Châtiment
Tu as été prévenu

Une fois que je me serai transformé
Une fois que je serais né à nouveau
Tu sais, je m' élèverai comme un phénix
Mais tu est ma flamme

Conchita Wurst (Austria) - Rise Like a Phoenix - live at the Eurovision Song Contest 2014 Grand Final

Concita Wurst is the great winner of this Eurovision 2014

Concita Wurst is the great winner of this Eurovision 2014

Concita Wurst is the great winner of this Eurovision 2014, she adressed Vladimir Putin "If you watch the show, I tell you, We Are Unstoppable"

 

Conchita Wurst est la grande gagnante de cette Eurovision 2014, elle s'est adressée à Vladimir Poutine :"Si vous regardez cette émission, je vous le dit, Nous Sommes Innarêtables"

Conchita Wurst - Rise Like a Phoenix - Élève toi comme le phénix (Lyrics, paroles)
Repost 0
Published by jeanrossignol - dans autriche
commenter cet article
12 mai 2014 1 12 /05 /mai /2014 15:02

Accueil chaleureux pour Conchita Wurst de retour à la maison en Autriche

 

traduction de l'article d'Euronews du 11 Mai 2014 :

http://video-mp4.euronews.com/mp4/med/news/de/NS-140511_NWSU_160A0-eurovision_conchitas_triumph_G.mp4?1399827781


Tapis rouge à l'aéroport de Vienne: Conchita Wurst est de retour en Autriche après sa victoire la veille au Grand Prix de l'Eurovision.


Des centaines de fans étaient venus à Schwechat pour voir Conchita, dit Tom Neuwirth, dans la vie de tous les jours, et pour la féliciter.
Avec sa chanson sur le phénix, elle avait de la concurrence à Copenhague, mais le public s'est décidé pour elle devant les chanteurs des Pays-Bas et la Suède.


Tapis rouge pour Conchita Wurst de retour en AutricheTapis rouge pour Conchita Wurst de retour en Autriche

C'est un phénomène assez inhabituel d'avoir remporté le Concours de la chanson européenne, Conchita Wurst y voit un signe clair:

"Ma victoire est aussi une victoire transnationale contre la discrimination", a t'elle dit à son retour.

 

Conchita a souligné qu'elle voulait "un avenir sans exclusion et sans discrimination".

C'est aussi pour ça qu'elle est allée sur scène à Copenhague.

Tapis rouge pour Conchita Wurst de retour en AutricheTapis rouge pour Conchita Wurst de retour en AutricheTapis rouge pour Conchita Wurst de retour en Autriche

Auparavant, l'Autriche avait remporté le concours de la chanson de l'Eurovision une seule fois en 1966, il y a près de cinquante ans, grâce à Udo Jürgens et "Merci chérie".

Udo Jürgens a qualifié la présente victoire de Conchita Wurst comme "un signal important pour le monde." Cela montre que l'Europe est tolérante, que d'autres formes de vie et d'idées ont leur chance.


Mais Udo Jürgens a également souhaité beaucoup de force à Conchita Wurst pour son avenir
proche, car elle sera attaquée dans le futur.
 

Repost 0
Published by jeanrossignol - dans autriche
commenter cet article