Cet article est reposté depuis Mes Photos, My Photos, Marseille (copyright Jean Rossignol).
_______________
_______________
Le bel hommage aux marins du sculpteur marseillais André Alexandre Verdilhan - The beautiful tribute to the sailors by Marseille's sculptor André Alexandre Verdilhan 🎨💦⛵🌞
Le Pharo, Marseille
(Jardin public et centre de congrès, c'est ici que l'on peut trouver la plus belle vue sur la ville et son port - Public garden and congress center, this is where you can find the most beautiful view of the city and its port)
Le "Monument aux héros et victimes de la mer" (1923) (*) 🎨💦⛵🌞
Je vous présente ce très bel hommage (pour mémoire) aux marins, du sculpteur marseillais André Alexandre Verdilhan.
Il représente trois marins en détresse, dépouillés et quasi nus, dont l'un appelle au secours tout en portant son camarade agonisant dans ses bras, et dont le troisième est malheureusement déjà noyé.
The "Monument to the heroes and victims of the sea" (1923) (*) 🎨💦⛵🌞
I present you this very beautiful tribute (for the record) to sailors, from Marseille sculptor André Alexandre Verdilhan.
It represents three sailors in distress, stripped and almost naked, one of whom calls for help while carrying his dying comrade in his arms, and the third of whom is unfortunately already drowned.
#Photography #Photographie #Photographer #Photographe #Photos #LifeStyle #C'EstLaVie #FrenchBoy #Gay #LGBT #Marseille #Pharo #LePharo #PicOfTheDay
#StopVirus #StopPandemic #BecauseIcare #MandatoryMask #MasqueObligatoire #VaccinObligatoire #MandatoryVaccine #SecondWave #DeuxièmeVague
Photo Jean Rossignol
_______________
(*)
Le "Monument aux héros et victimes de la mer" d'André Alexandre Verdilhan (1923)
Cette oeuvre du sculpteur marseillais André Alexandre Verdilhan a été inaugurée le 14 juillet 1923. Elle est à l'initiative du sénateur des Bouches-du-Rhône Paul Peytral qui crée un comité en 1913 pour une oeuvre en hommage aux marins.
Plusieurs projets ont avorté, et c'est la fin de la première guerre mondiale et la volonté de rendre hommage aux marins morts au combat qui a relancé l'initiative et permis d'achever le monument qui a été inscrit comme monument historique le 23 juillet 2009.
La sculpture décrit un marin portant son camarade agonisant dans ses bras, tandis qu'un troisième est déjà noyé.
Au bas figure la mention : " Ce monument érigé par souscription par les marins du commerce et agents du service général à leurs camarades morts en mer a été inauguré le 14 juillet 1923 et remis à la Ville de Marseille, monsieur Flassières sénateur étant maire."
Cette oeuvre située à l'entrée du port de Marseille est judicieusement placée face au Fort Saint Jean. C'est un très beau symbole dédié aux marins et à leur histoire, quelque fois tragique, ainsi qu'à leur solitude (évoquée au travers de cet appel au secours pour une issue improbable), dans une quasi nudité.
cf 1 Wikipédia :
https://fr.wikipedia.org/wiki/Monument_aux_h%C3%A9ros_et_victimes_de_la_mer
cf2 Tourisme Marseille (un blog personnel très bien réalisé) :
https://www.tourisme-marseille.com/fiche/monument-aux-heros-et-victimes-de-la-mer-palais-du-pharo-marseille/
Photos d'illustration (avant la pandémie du coronavirus) : Jean Rossignol
(*)
The "Monument to the heroes and victims of the sea" by André Alexandre Verdilhan (1923)
This work by Marseille sculptor André Alexandre Verdilhan was inaugurated on July 14, 1923. It was initiated by the Bouches-du-Rhône senator Paul Peytral who created a committee in 1913 for a work in tribute to sailors.
Several projects were aborted, and it was the end of the First World War and the desire to pay tribute to the sailors who died in combat that relaunched the initiative and made it possible to complete. The monument was registered as a historic monument on July 23 2009.
The sculpture depicts a sailor carrying his dying comrade in his arms, while a third is already drowned.
At the bottom is the mention: "This monument erected by subscription by the sailors of the trade and agents of the general service to their comrades who died at sea was inaugurated on July 14, 1923 and handed over to the City of Marseille, Mr. Flassières senator being mayor."
This work located at the entrance of the port of Marseille is judiciously placed opposite to Fort Saint Jean. It is a very beautiful symbol dedicated to sailors and their history, sometimes tragic, as well as their loneliness (evoked through this call for help for an improbable outcome), in almost nudity.
see 1 Wikipedia (french):
https://fr.wikipedia.org/wiki/Monument_aux_h%C3%A9ros_et_victimes_de_la_mer
see 2 Tourisme Marseille (a very well done personal blog, french, english and more):
https://www.tourisme-marseille.com/fiche/monument-aux-heros-et-victimes-de-la-mer-palais-du-pharo-marseille/
Illustrative photos (before the coronavirus pandemic): Jean Rossignol
_______________
_______________
Le bel hommage aux marins du sculpteur marseillais André Alexandre Verdilhan - The beautiful tribute to the sailors by Marseille's sculptor André Alexandre Verdilhan 🎨💦⛵🌞
Le Pharo, The Pharo, Marseille
Localisation, Location, via Google Maps :
https://www.google.com/maps/place/Palais+du+Pharo/@43.2944814,5.3582815,17z/data=!4m5!3m4!1s0x12c9c0dbc5bbcf75:0x25509741f8228690!8m2!3d43.294255!4d5.3580991
_______________
Monument aux héros et victimes de la mer, Parc du Pharo, Marseille
Il aura fallu attendre dix années entre l'idée d'ériger ce monument et son inauguration face à la mer, au pied du Palais du Pharo. Il met en scène trois marins en bronze. L'un est debout et l...
Français, English, Deutsch, Italiano, Español, Português, 日本人, 中文, 한국어
André Alexandre Verdilhan né à Marseille le et décédé dans la même ville le est un sculpteur et un peintre français. Frère cadet de Louis-Mathieu Verdilhan, André Verdilhan suit les cours...
https://fr.wikipedia.org/wiki/Andr%C3%A9_Alexandre_Verdilhan
_______________
_______________
_______________
_______________
Blog 'LGBT, Santé, Politique, Laïcité' : L'obscurantisme progresse partout, les religions en sont les principales responsables. Nous avons des drogués violents de Dieu.
Pourtant les avancées des sciences et des techniques nous laissent espérer un changement d'une puissance inégalée. Décryptage.
http://jeanrossignol-lgbt.over-blog.com/
_______________
Blog 'Marseille Mes Photos':
Une jolie ville superbement située géographiquement, qui est aujourd'hui malheureusement en train de perdre cette bataille de la modernité. Ici la lutte contre l'obscurantisme n'est pas la préoccupation première.
Mes images et photos sont orientées sur ce nouveau monde qui y est pourtant présent, qui a envie de vivre et de s'épanouir loin des obscurantismes.
http://marseillemesphotos.over-blog.com/
_______________
commenter cet article …